1. Definizioni.

1.1)  I seguenti termini (e tutte le loro declinazioni) sono usati nel Contratto con i significati di seguito riportati:

  • "Mobisat" (qui riferita come la società fornitore di prodotti e servizi per la geolocalizzazione satellitare) è un marchio della società Mobisat Sagl, con sede legale in Via Livio 24, 6830 CHIASSO, Switzerland;
  • per "Utente" si intende la persona fisica o giuridica che ha aderito via internet al Contratto richiedendo la fornitura del servizio Mobisat Online;
  • per "Contratto" si intende l'atto composto dall'Ordine di Acquisto e dall'accettazione dell'Ordine di Acquisto da parte di Mobisat;
  • per "Condizioni Generali" si intendono le presenti condizioni generali;
  • per "Tariffario" si intende il documento all'interno del quale sono riportate le condizioni economiche che regolano il Sevizio Mobisat ed in particolare l'elencazione dei corrispettivi che l'Utente deve corrispondere a Mobisat per l'acquisto dei localizzatori satellitari;
  • per "Parti" si intendono Mobisat e l'Utente collettivamente considerati;
  • per "Acquisto" si intende la procedura di acquisto dei prodotti Mobisat effettuata dall'Utente;
  • per "Servizio Mobisat Online" o semplicemente "Servizio" si intende il servizio erogato da Mobisat scelto dall'Utente attraverso la conclusione del Contratto;
  • per "Localizzatore" si intende il dispositivo di localizzazione satellitare fornito da Mobisat all'Utente in comodato d'uso gratuito e da installare a cura e spese di quest'ultimo sui veicoli da localizzare, secondo le Istruzioni di Installazione ed Attivazione ad esso allegate.

2. Oggetto: descrizione del Servizio Mobisat.

2.1)  Il Servizio Mobisat consente all'Utente:

  1. di visualizzare su una mappa elettronica la posizione di veicoli dotati del sistema di localizzazione acquistato, che l'Utente dovrà dotare autonomamente di una scheda telefonica SIM. I costi generati dalla scheda telefonica sono a carico dell'Utente e dovranno essere corrisposti direttamente all'operatore telefonico.
  2. di localizzare i veicoli più vicini ad un indirizzo specifico;
  3. di controllare il percorso, calcolare i tempi di guida, visualizzare la velocità di ogni veicolo;
  4. di controllare se un veicolo si avvicina o si allontana da una area geografica specifica.
  5. ecc.

3. Conclusione del Contratto.

3.1)  Il Contratto si considera concluso al termine della procedura di Acquisto on line e della registrazione del localizzatore satellitare acquistato al servizio Mobisat che si articola nei seguenti steps:

  • acquisto del localizzatore satellitare
  • registrazione dell'utente presso il portale: http://online.mobisat.eu
  • registrazione del localizzatore (o di ogni localizzatore acquistato) presso il nostro
  • portale utilizzando il numero univoco imei del localizzatore satellitare ed il codice univico che l'utente troverà nel manuale di istruzioni incluso nella confezione del prodotto 3.2 Mobisat si riserva ogni e più ampia discrezionalità di accettare o non accettare la richiesta di acquisto presentata dall'Utente.

3.2)  L'Utente acconsente a che l'accettazione di Mobisat possa avvenire anche per fatti concludenti, tra i quali, a mero titolo esemplificativo, l'abilitazione dell'Utente alla fruizione del Servizio Mobisat ovvero la spedizione dei localizzatori all'indirizzo segnalato dall'Utente.

4. Durata e diritto di recesso al servizio

4.1)  Il Contratto ha durata indeterminata ed ha effetto tra le Parti dalla accettazione dell'ordine di acquisto dell'Utente da parte di Mobisat.

4.2)  Entrambe le parti hanno facoltà di recedere in qualsiasi momento dal Contratto previa comunicazione della relativa volontà secondo le modalità indicate nel punto 16.

5. Corrispettivi.

5.1)  Il corrispettivo dei localizzatori acquistati dall'Utente e le relativa spese di spedizione sono indicati nel modulo d'ordine e nella fattura di acquisto.

5.2)  Mobisat si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento adeguamenti al Tariffario che saranno vincolanti per l'Utente secondo le modalità previste al successivo punto 9. e fatto salvo il diritto di recesso dell'Utente.

5.3)  La fattura sarà emessa in occasione della spedizione dei localizzatori all'Utente in cartaceo e allegata direttamente alla spedizione degli apparati di localizzazione satellitare.

5.4)  I corrispettivi saranno addebitati all'Utente secondo il metodo di pagamento concordato.

6. Accesso al Servizio.

6.1)  L'Utente sarà abilitato ad accedere al Servizio Mobisat, mediante l'utilizzo dell'identificativo e della password comunicati via e-mail da Mobisat al termine della procedura di Registrazione on-line al portale http://online.mobisat.eu.

6.2)  Mobisat è espressamente esonerata dal verificare la reale identità di coloro che accedono al Servizio e la loro effettiva coincidenza con l'Utente e con le sue generalità indicate in fase di registrazione.

6.3)  L'Utente assume ogni rischio relativo all'uso abusivo dell'identificativo e della password da parte di coloro ai quali l'Utente abbia direttamente o indirettamente rivelato tali dati.

6.4)  L'Utente è consapevole ed accetta che al fine di poter usufruire del Servizio è necessario dotarsi in via autonoma di una scheda telefonica SIM. I costi generati dalla scheda telefonica sono a carico dell'Utente e dovranno essere corrisposti direttamente all'operatore telefonico. Inoltre l'Utente è consapevole che per usufruire del Servizio Mobisat dovrà disporre di un computer con una connessione ad Internet compatibili con gli standard del Servizio erogato da Mobisat.

6.5)  In nessun caso Mobisat potrà essere chiamata a rispondere del malfunzionamento del Servizio, ovvero dei pregiudizi che dovessero derivare all'Utente per fatti e cause imputabili ad inefficienza delle sue attrezzature hardware e software e/o della connessione ad Internet utilizzati dall'Utente, e/o di ogni altra prestazione di terzi necessaria all'utilizzo del Servizio.

7. Dispositivi di localizzazione: utilizzo, garanzia, restituzione in garanzia.

7.1)  L'Utente si impegna ad utilizzare i dispositivi di localizzazione acquistati esclusivamente per gli scopi connessi alla fruizione del servizio Mobisat, impegnandosi a non manometterli nemmeno in caso di malfunzionamento degli stessi.

7.2)  In caso di malfunzionamento, salvo quanto si dirà al successivo punto 7.3 - Mobisat provvederà gratuitamente alla sostituzione o riparazione del dispositivo difettoso per 2 anni a partire dalla data indicata nella fattura di vendita o scontrino fiscale.

7.3)  Qualsiasi danno provocato da urti, cadute accidentali, versamento di liquidi, bruciature, e cortocircuiti o comunque causato dall'uso improprio rispetto alle indicazioni fornite nelle Istruzioni di Installazione ed Attivazione dei localizzatori o dalla manomissione degli stessi, non sarà coperto dalla garanzia.

8. Erogazione del Servizio.

8.1)  La gestione del Servizio compete a Mobisat, la quale potrà servirsi di prestazioni erogate da soggetti terzi, nel qual caso l'Utente accetta espressamente le condizioni d'uso delle applicazioni fornite dai terzi.

8.2)  Le prestazioni dei terzi sono erogate da quest'ultimi ed il relativo sviluppo tecnico è rimesso al loro insindacabile apprezzamento.

8.3)  Mobisat si riserva il diritto di sospendere o interrompere il Servizio senza preavviso e senza responsabilità alcuna in caso di esigenze di ordine tecnico, tra le quali esemplificativamente ma non esaustivamente: guasti, manutenzioni, sostituzioni di apparecchiature, interventi di natura ordinaria e straordinaria, implementazioni di sistema, cessazione dell'attività.

9. Modifiche al Servizio.

9.1)  Mobisat si riserva la facoltà, in qualsiasi momento, di modificare le modalità e le condizioni del Servizio, le specifiche tecniche, il Tariffario, le presenti Condizioni Generali.

9.2)  Tali modifiche avranno efficacia tra le Parti trascorsi 15 giorni dalla ricezione da parte dell'Utente della comunicazione della modifica effettuata nelle forme di cui al successivo punto 16. Nel corso di detti 15 giorni, l'Utente avrà facoltà di recedere dal Contratto ai sensi del punto 4. senza che le dette modifiche contrattuali spieghino effetti nei suoi confronti.

10. Obblighi dell'Utente.

10.1)  L'Utente si impegna ad utilizzare il Servizio esclusivamente per fini leciti, obbligandosi a manlevare e tenere indenne Mobisat da qualsiasi danno ad essa derivante da un utilizzo non consentito.

10.2)  L'Utente si obbliga a manlevare e tenere indenne Mobisat, sostanzialmente e processualmente, da qualsiasi responsabilità, danno, perdita, costo o spesa di natura anche legale, che Mobisat dovesse sostenere a causa della non veridicità e/o incompletezza dei dati forniti.

11. Proprietà ed utilizzo dei dati.

11.1)  Con il perfezionamento del Contratto, l'Utente non acquista alcun ulteriore diritto fuorché quello di fruire del Servizio. In particolare l'Utente non acquista diritti di proprietà intellettuale e/o industriale, nonché diritti di sfruttamento economico di tutto quanto costituisce il Servizio, ivi comprese, a solo titolo esemplificativo ma non esaustivo, le banche dati, le informazioni, i marchi, i brevetti, i loghi, ed ogni altro elemento grafico e/o strutturale reso disponibile all'Utente attraverso il Servizio, essendo tali beni di proprietà esclusiva di Mobisat.

12. Sicurezza rete Internet.

12.1)  L'Utente è pienamente consapevole delle caratteristiche delle reti di trasmissione digitale e dei loro limiti. In particolare l'Utente riconosce che la trasmissione di dati attraverso Internet è soggetta ad oggettivi limiti tecnici di affidabilità ed a periodi di saturazione durante momenti particolari della giornata.

12.2)  Per quanto le misure di sicurezza predisposte da Mobisat siano tali da assicurare un ragionevole grado di affidabilità per l'Utente, i dati circolanti su Internet non possono in maniera assoluta essere considerati immuni da possibili intrusioni e pertanto il trasferimento di password, codici, e più in generale di ogni altra informazione di natura confidenziale viene comunicata dall'Utente a proprio rischio esclusivo.

13. Protezione dei dati e rete di pubblicazione.

13.1)  L'utente acconsente espressamente al trasferimento diretto e/o indiretto a Mobisat, dei dati necessari per l'utilizzo del Servizio, nonché alla loro memorizzazione in banche dati di Mobisat; l'Utente acconsente inoltre espressamente al trasferimento diretto e/o indiretto dei dati necessari per l'utilizzo delle applicazioni di terzi nell'ambito del Servizio, nonché alla memorizzazione e conservazione di tali dati.

14. Divieto di cessione del contratto.

14.1)  L'Utente non potrà cedere a terzi, né a titolo gratuito né oneroso, temporaneamente o definitivamente, il Contratto, senza il preventivo consenso scritto di Mobisat. 14.2 L'Utente acconsente fin da ora a che Mobisat ceda il presente Contratto, in tutto o in parte, ad altre società, fatta salva, nell'ipotesi di cessione a terzi, la possibilità per l'Utente di recedere liberamente dal Contratto, nelle modalità previste al precedente punto 4.

15. Inadempimento dell'Utente e Risoluzione.

15.1)  Mobisat avrà facoltà di risolvere ex art.1456 c.c. il Contratto in tutte le ipotesi di violazione o inadempimento da parte dell'Utente alle obbligazioni assunte con il presente Contratto.

15.2)  In ogni caso, con la risoluzione del Contratto per inadempimento dell'Utente, Mobisat avrà diritto di trattenere gli importi già ricevuti a qualsiasi titolo dall'Utente, fatto salvo il diritto al risarcimento dell'eventuale maggior danno. 15.3 Mobisat avrà facoltà di risolvere immediatamente il Contratto in caso di mancato pagamento dei corrispettivi dovuti da parte dell'Utente.

16. Comunicazioni.

16.1)  Tutte le comunicazioni indirizzate dall'Utente a Mobisat dovranno essere inviate a mezzo email all'indirizzo: info@mobisat.it

16.2)  Tutte le comunicazioni inerenti il Contratto saranno inviate da Mobisat all'Utente, a mezzo di e-mail, all'indirizzo indicato dall'Utente in sede di registrazione, considerato quale unico ed esclusivo recapito per ogni comunicazione.

17. Legge applicabile e foro competente.

17.1)  Il presente Contratto è regolato dalla legge italiana. Qualsiasi controversia inerente l'oggetto del presente Contratto, ivi compresa la sua interpretazione ed esecuzione, sarà devoluta alla competenza esclusiva del Foro di Milano (Italy).

18. Trattamento dei dati personali.

18.1)  L'Utente per fruire del Servizio erogato da Mobisat, presa visione dell'informativa che segue, autorizza Mobisat al trattamento dei propri dati personali.